قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Katakanlah (Nabi Muhammad), “Aku berlindung kepada Tuhan manusia,
Baca pelan, lalu nilai diri sendiri. Kartu yang Anda nilai akan masuk jadwal pengulangan otomatis.
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
Katakanlah (Nabi Muhammad), “Aku berlindung kepada Tuhan manusia,
مَلِكِ النَّاسِۙ
raja manusia,
اِلٰهِ النَّاسِۙ
sembahan manusia
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ
dari kejahatan (setan) pembisik yang bersembunyi
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ
dari (golongan) jin dan manusia.”