Hari 22 Langkah 2 / 9 +20 XP
Kosakata
Setiap kata punya bobot. Pelajari sebelum melanjutkan.
﴿ 1 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
أَلَمْ
alam
Tidakkah
نَشْرَحْ
nashraḥ
Kami melapangkan
لَكَ
laka
bagimu
صَدْرَكَ
ṣadraka
dadamu
﴿ 2 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
وَوَضَعْنَا
wawaḍaʿnā
Dan Kami telah menghilangkan
عَنكَ
ʿanka
darimu
وِزْرَكَ
wiz'raka
bebanmu
﴿ 3 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
ٱلَّذِىٓ
alladhī
yang
أَنقَضَ
anqaḍa
memberatkan
ظَهْرَكَ
ẓahraka
punggungmu
﴿ 4 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
وَرَفَعْنَا
warafaʿnā
dan Kami meninggikan
لَكَ
laka
bagimu
ذِكْرَكَ
dhik'raka
namamu
﴿ 5 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
فَإِنَّ
fa-inna
maka sesungguhnya
مَعَ
maʿa
bersama
ٱلْعُسْرِ
l-ʿus'ri
kesulitan
يُسْرًا
yus'ran
kemudahan
﴿ 6 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
إِنَّ
inna
Sesungguhnya
مَعَ
maʿa
bersama
ٱلْعُسْرِ
l-ʿus'ri
kesulitan
يُسْرًۭا
yus'ran
kemudahan
﴿ 7 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
فَإِذَا
fa-idhā
Maka ketika
فَرَغْتَ
faraghta
kamu telah selesai
فَٱنصَبْ
fa-inṣab
maka bekerjalah keras
﴿ 8 ﴾
Kata
Transliterasi
Arti
وَإِلَىٰ
wa-ilā
Dan kepada
رَبِّكَ
rabbika
Tuhanmu
فَٱرْغَب
fa-ir'ghab
maka berharaplah