وَٱلْعَصْرِ
Wal-‘aṣr(i).
Demi masa,
العصر
Masa · 3 ayat
Surah Al-'Asr menekankan pentingnya waktu sebagai karunia Allah yang harus dimanfaatkan sebaik-baiknya. Surah ini menyeru umat manusia untuk beriman, beramal saleh, saling menasihati dalam kebenaran dan kesabaran demi meraih keselamatan dan menghindari kerugian di dunia dan akhirat.
Peringatan tegas bahwa manusia berada dalam kerugian kecuali mereka yang beriman, beramal saleh, dan saling menasihati.
Surah Al-'Asr merangkum jalan keselamatan manusia secara utuh. Allah bersumpah demi waktu untuk menegaskan bahwa modal utama manusia adalah umur yang terus berjalan. Tanpa iman dan amal saleh, waktu hanya akan membawa manusia pada kerugian abadi.
Selain itu, surah ini menekankan pentingnya kepedulian sosial. Keselamatan individu tidak cukup tanpa adanya usaha saling menasihati dalam kebenaran dan kesabaran, menunjukkan bahwa Islam adalah agama yang menyeimbangkan kesalehan pribadi dan tanggung jawab sosial.
Surah ini turun di Makkah saat masyarakat jahiliah sering membanggakan harta dan keturunan serta menyalahkan waktu atas kesialan mereka. Allah meluruskan pandangan ini dengan menegaskan bahwa kerugian bukan disebabkan oleh waktu, melainkan oleh perbuatan manusia sendiri. Surah ini menjadi pegangan kuat bagi para sahabat di tengah beratnya ujian.
Surah sebelumnya, At-Takasur, mencela manusia yang lalai karena bermegah-megahan hingga masuk kubur. Al-'Asr datang memberikan solusi agar tidak rugi, yaitu dengan iman dan amal saleh. Surah sesudahnya, Al-Humazah, memberikan contoh nyata orang yang rugi, yaitu pengumpat yang sibuk mengumpulkan harta.
Situasi Merasa sibuk bekerja seharian tapi hati terasa kosong dan jauh dari Allah.
Pesan surah Waktu yang dihabiskan tanpa niat ibadah dan amal saleh akan berujung pada kerugian.
Langkah kecil Niatkan pekerjaan hari ini sebagai ibadah dan sempatkan membaca Al-Quran lima menit.
Situasi Melihat teman atau anggota keluarga melakukan kesalahan namun segan untuk menegur.
Pesan surah Keselamatan menuntut kita untuk saling menasihati dalam kebenaran dengan cara yang baik.
Langkah kecil Ajak mereka mengobrol santai dan selipkan nasihat yang lembut.
Situasi Merasa lelah dan ingin menyerah saat menghadapi ujian hidup atau saat berbuat baik.
Pesan surah Kesabaran adalah kunci utama yang harus terus dijaga dan dinasihatkan kepada sesama.
Langkah kecil Tarik napas panjang, beristigfar, dan ingat bahwa lelah dalam ketaatan akan berbuah surga.
Surah ini mengingatkan bahwa waktu terus berjalan dan manusia berada dalam kerugian. Mengevaluasi penggunaan waktu membantu kita memastikan hari ini lebih banyak diisi dengan amal saleh daripada kelalaian.
Cara praktis Luangkan lima menit sebelum tidur untuk mencatat satu kebaikan yang dilakukan dan satu waktu yang terbuang sia-sia hari ini.
Hari ini, hubungi satu teman atau keluarga untuk menanyakan kabar dan saling mengingatkan tentang kebaikan atau ibadah.
9 langkah pendalaman per pelajaran: bacaan, kosakata, asbab, tafsir, munasabah, kuis, renungan, amalan, hafalan.
Cosine-similarity antara centroid surat dan korpus hadits Kutub Sittah (shahih/hasan). Lompat ke hadits yang seakar dengan ajaran surat ini.
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ…
Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Yahya], katanya; Aku bacakan kepada [Malik] dari [Nafi'] dari [Ibn Umar] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa kehilangan shala…
و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّ…
Dan telah menceritakan kepadaku [Harun bin Said Al Aili] sedangkan lafadz darinya, dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Ibn Wahb] telah mengabarkan kepadaku ['Amru bin Al Harits] dari [Ibnu Sy…
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أ…
Telah menceritakan kepada kami ['Abdul 'Aziz bin 'Abdullah Al Uwaisi] berkata, telah menceritakan kepadaku [Ibrahim bin Sa'ad] dari [Ibnu Syihab] dari [Salim bin 'Abdullah] dari [Bapaknya] ia mengabar…
Insight terstruktur paling diapresiasi komunitas, masing-masing membaca satu ayat dari surat ini dengan grounding hadits shahih + tafsir klasik.
Surat Al-'Asr ayat 3 adalah penutup agung bagi surat yang meringkas esensi keselamatan manusia. Ayat ini memberikan pengecualian dari kerugian mutlak, mensyaratkan iman, amal saleh ('amilush-shalih…
Dalam Surah Al-'Asr ayat 2, Allah menegaskan sebuah hakikat yang tegas tentang kondisi dasar kita: "Sesungguhnya manusia benar-benar berada dalam kerugian" (Innal-insana lafi khusr). Ayat ini berad…
Dalam Surah Al-'Asr ayat 1, Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman dengan sebuah sumpah yang menggetarkan: Wal-'asr (وَالْعَصْرِ), yang bermakna "Demi masa". Ayat pembuka ini bukan sekadar penanda wak…
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Warna Tajwid
Warnai huruf Al-Quran sesuai hukum tajwid (qalqalah, ghunnah, ikhfa', mad, dll). Bantu bacaan lebih tepat.
✓ Warna aktif
Pewarnaan tajwid bersumber dari mushaf berwarna standar (alquran.cloud / KFGQPC).
وَٱلْعَصْرِ
Wal-‘aṣr(i).
Demi masa,
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ
Innal-insāna lafī khusr(in).
sesungguhnya manusia benar-benar berada dalam kerugian,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلصَّبْرِ
Illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti wa tawāṣau bil-ḥaqq(i), wa tawāṣau biṣ-ṣabr(i).
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh serta saling menasihati untuk kebenaran dan kesabaran.